計算部２０２はキャラクタオブジェクト情報２５１と面オブジェクト情報２５２と光源情報２５３とに基づいて、光源によって面オブジェクトに投影されるキャラクタオブジェクトの陰影を計算する。例文帳に追加

A calculation part 202 calculates a shadow of the character object projected on the surface object by the light source based on the character object information 251, the surface object information 252, and the light source information 253. - 特許庁

判別部２０３によりキャラクタオブジェクトと面オブジェクトが接していると判別されると、変化部２０４はキャラクタオブジェクトと面オブジェクトとの距離に応じて陰影の明度を変化させる。例文帳に追加

When it is distinguished by a distinction part 203 that the character object and the surface object are in contact with each other, a change part 204 changes brightness of the shadow according to a distance between the character object and the surface object. - 特許庁

ムービーデータに奥行き値Ｚ１を含ませ、この奥行き値Ｚ１とキャラクタの奥行き値Ｚ２とに基づき陰面消去を行いながら、ムービーとキャラクタとが合成された画像を描画する。例文帳に追加

A depth value Z1 is included in the movie data and while performing hidden-surface removal on the basis of this depth value Z1 and a depth value Z2 of a character, an image compositing the movie and the character is plotted. - 特許庁

背景画像データ３ｄの一部にキャラクタデータ４ｄとの陰面消去における優先度を判定するための３次元データからなる簡易モデル５ｄが設定される。例文帳に追加

A simple model 5d composed of three-dimensional data for judging a priority in hidden surface elimination with the data 4d is set in a part of the data 3d. - 特許庁

平安時代の宗教化・呪術化した陰陽師が持つオカルトなイメージをもとに、その超人性や特異性を誇張した様々な創作作品やキャラクターが生まれている。例文帳に追加

Based on the occult image of onmyoji in the Heian Period that turned Onmyodo into a religion and incantation, various original works exaggerating their superhuman quality and uniqueness have been created.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アニメや漫画に登場するキャラクタなどを表現するオブジェクトに最適な陰影づけを可能にするゲームシステム及び情報記憶媒体の提供。例文帳に追加

To provide a game system and an information storage medium by which optimal shading can be applied to an object expressing a character or the like appearing in an animation or cartoon. - 特許庁

３次元形状の色のカスタマイズにおいて、色みだけでなく陰の濃さも調整可能にすることにより、選択されたキャラクタなどを自己発光する蛍光色のように表現できたり、反射率の高い金属ぽく表現することができる立体モデル着色時の陰の濃度付け方式を提供する。例文帳に追加

To provide a shade density application method at the time of coloring a three-dimensional model, which can represent a selected character, etc., like a fluorescent colored one that emits light for itself or a metallic one with high reflectance by adjusting both tints and shade density in customizing colors of a three-dimensional shape. - 特許庁